Übersetzen Französisch Arabisch municipal taxes

Französisch

Arabisch

La délégation indienne espère que le pays hôte accordera l'attention voulue à la question des taxes municipales auxquelles les missions diplomatiques sont assujetties.

وأعربت عن أملها أن يخصّص البلد المضيف الاهتمام الواجب لمسألة الضرائب البلدية المفروضة على البعثات الدبلوماسية.
La collecte des impôts et taxes municipaux et locaux, la gestion des équipements publics, la maîtrise des moyens de production et des ressources naturelles et la destination des recettes qui en proviennent restent l'objet de luttes incessantes entre factions et groupes.

ويمكن تعريف الإدارة المحلية، لأغراض هذا التقرير، بأنها منطقة يمكن أن تشمل إقليما أو مدينة أو مقاطعة يملك فيها زمام السيطرة الحكومية والإدارية الفعلية أحد الأفراد أو إحدى الجماعات.